2022年– date –
-
任贤齐(リッチー・レン/レン・シェンチー)&阿牛(陳慶祥Aniu)【再出発 Zai Chu Fa】中国語歌詞 ピンイン四声付き和訳
任贤齐さんが当時イメージキャラクターを務めていた「康师傅」という飲料メーカーの広告でよく流れていたと記憶しています。この歌を聞くと康师傅の冰红茶(アイスティー... -
中国語歌詞和訳 任贤齐(リッチー・レン/レン・シェンチー)【我是一只鱼Wo Shi Yi Zhi Yu/I’m a fish】Cpop ピンイン付き和訳
台湾の歌手・俳優でもある、任贤齐(リッチー・レン)さんの、ふんわり明るい「我是一只鱼」をお届けします。 2000年夏、北京・工人体育館のコンサートに行きましたが、会... -
品冠(Victor Wongビクター・ウォン)【哄我入睡(Hong Wo Ru Shui)】Cpop中国語歌 拼音(ピンイン)付き和訳
2022年8月8日、上海のラジオ局「上海广播电台Loveradio103.7 」が17周年を迎えました。放送局のテーマソングの元歌、品冠(Victor Wongビクター・ウォン)さんの『哄我入... -
林俊杰(Lin Junjue林俊傑/JJ Lin)【一千年以后Yi Qian Nian Yi Hou】Cpop中国語歌詞 ピンイン付き和訳
シンガポール出身の歌手、JJの愛称で大人気の林俊杰(lín jùn jié)さんの『一千年以后Yi Qian Nian Yi Hou』をお届けします。 百度によりますと、この曲は『スターウォー... -
林忆莲(林憶蓮/Lin Yi Lian/サンディ・ラム/Sandy Lam)【纸飞机Zhi Fei Ji】Cpop中国語歌詞 拼音(ピンイン)付き和訳
香港の歌手であり、常にファッションリーダーでもある林忆莲(林憶蓮/Lin Yi Lian/サンディ・ラム/Sandy Lam)さんの『纸飞机(Zhi Fei Ji)紙飛行機』をお届けします。 さ... -
陈晓东(陳暁東ダニエル・チャン)【心有独钟(心有独鐘)Xin You Du Zhong】Cpop中国語歌詞 拼音(ピンイン)付き日本語訳
香港生まれ、アメリカの高校を卒業後デビューした、陈晓东(陳暁東ダニエル・チャン)さんの「心有独钟」をお届けします。 陈晓东(陳暁東ダニエル・チャン)さん、変わらず... -
陈晓东(陳暁東ダニエル・チャン)【比我幸福Bi Wo Xing Fu】中国語歌詞 ピンイン付き和訳
東東(トントン)の愛称で親しまれている香港の歌手、陈晓东(ダニエル・チャン)さんの「比我幸福」をお届けします。 https://youtu.be/Zx-yRVjQyhI 出典：YouTube 比我幸... -
孫燕姿(スン・イェンツー/ステファニー・スン) 【逆光(Ni Guang/Against The Light）】Cpopソング 中国語の歌詞 四声ピンイン付き和訳
シンガポールの歌手、孫燕姿(スン・イェンツー/ステファニー・スン) さんの「逆光(Ni Guang/Against The Light）」の四声ピンイン付き和訳をお届けします。歌の題名に「... -
王菲(フェイ・ウォン/ワン・フェイ)／李健(リー・チェン)【传奇Chuan Qi】中国語歌詞 ピンイン付き和訳
アジアを代表する歌手、王菲(フェイ・ウォン)さんが歌う「传奇」をお届けします。オリジナルは李健さんが歌われています。 https://youtu.be/BCID8OEiCz0 出典：YouTube... -
孫燕姿(スン・イェンツー/ステファニー・スン/Sun Yan-Zi)【年轻无极限Nian Qing Wu Ji Xian/Youth Without Limit】中国語歌詞 ピンイン付き和訳
シンガポールの歌手・孙燕姿(スン・イェンツー/ステファニー・スン)さんの「年轻无极限」をお届けします。 https://youtu.be/DqGy7NdvkZQ 出典：YouTube 年轻无极限(若...